Vaše preference byla pro tuto relaci aktualizována. Chcete-li trvale změnit nastavení účtu, přejděte do části Můj účet
Připomínáme, že preferovanou zemi nebo jazyk můžete kdykoli aktualizovat v části Můj účet
> beauty2 heart-circle sports-fitness food-nutrition herbs-supplements pageview
Kliknutím zobrazíte naše prohlášení o přístupnosti
Doprava zdarma při objednávce nad 920,00 Kč
checkoutarrow

Menopauza: Příznaky, vhodná strava a přirozená úleva

94 987 Zobrazení

Na základě důkazů

Společnost iHerb se řídí přísnými pravidly pro získávání zdrojů a čerpá z recenzovaných studií, akademických výzkumných institucí, lékařských časopisů a renomovaných médií. Tento odznak označuje, že seznam studií, zdrojů a statistik naleznete v sekci referencí v dolní části stránky.

anchor-icon Obsah dropdown-icon
anchor-icon Obsah dropdown-icon
Getting your Trinity Audio player ready...

Tato tvrzení nebyla vyhodnocena Úřadem pro kontrolu potravin a léčiv (FDA). Tyto informace neslouží k diagnostice, léčbě, vyléčení ani prevenci jakéhokoli nemoci.

Co je menopauza?

U většiny žen menopauza přichází s ukončením měsíční menstruace, kdy ve vaječnících již nejsou žádné aktivní folikuly obsahující vajíčka. Během této doby hladiny estrogenu a progesteronu kolísají a poté klesají. Menopauza se vyznačuje komplexními změnami ve funkci cév, termoregulaci a neurochemické rovnováze, které mohou ovlivnit regulaci tělesné teploty, náladu a celkovou pohodu. 

Kdy nastává menopauza?

Tento přirozený proces obvykle nastává, když žena dosáhne věku kolem padesáti let, ale může nastat již ve 40 letech a až v 55 letech. 

Příznaky menopauzy

S menopauzou přichází konec menstruace a řada běžných příznaků:

  1. Návaly horka
  2. Bolesti hlavy
  3. Vaginální suchost nebo nepříjemné pocity
  4. Podráždění močového měchýře
  5. Studené ruce a nohy
  6. Zapomnětlivost
  7. Změny nálady
  8. Neschopnost soustředit se

Naštěstí existují přírodní přístupy ke zmírnění závažnosti těchto příznaků, které budou popsány v tomto článku.

Nejvhodnější potraviny pro období menopauzy

Hlavním doporučením ohledně stravy pro zmírnění příznaků menopauzy je zvýšit příjem rostlinných potravin, zejména těch s vysokým obsahem fytoestrogenů, a zároveň omezit příjem tučných živočišných potravin a cukru.1 

Fytoestrogeny jsou rostlinné sloučeniny schopné vázat se na estrogenové receptory a mohou pomáhat podporovat přirozenou reakci těla na měnící se hladiny hormonů během menopauzy. Fytoestrogeny jsou mnohem slabší než estrogen. To je také důvod, proč se často doporučují stravy bohaté na fytoestrogeny, které pomáhají podporovat zdravý metabolismus estrogenu a zdraví buněk.

Předpokládá se, že vysoký příjem fytoestrogenů je důvodem, proč se návaly horka a další příznaky menopauzy vyskytují jen zřídka v kulturách, kde se lidé stravují převážně rostlinnou stravou.2

Potraviny s vysokým obsahem fytoestrogenů:

Zvýšení příjmu fytoestrogenů z potravy nebo doplňků stravy pomáhá snižovat návaly horka, podporuje kardiovaskulární zdraví a zdraví kostí.2-5 Obzvláště prospěšná je konzumace mletých lněných semínek. Ženy, které konzumovaly dvakrát denně 2 polévkové lžíce mletých lněných semínek, snížily počet a intenzitu svých návalů horka o více než 50 % během 6 týdnů.6 Ukázalo se také, že příjem mletých lněných semínek pomáhá zlepšovat kardiovaskulární zdraví.7

Nejlepší doplňky stravy pro ženy v menopauze

Hořčík

Nízký příjem hořčíku ve stravě je v rozvinutých zemích běžný. Pokud je hladina hořčíku ve stravě nízká, může to přispívat k výskytu návalů horka, protože cévní stěny se stávají citlivějšími na hormonální změny během menopauzy

Vědci z Virginia Commonwealth University zjistili, že doplnění hořčíku za účelem obnovení správné hladiny v tkáních vedlo ke stabilizaci cév a snížení jejich reaktivity na hormonální změny, čímž se u žen v menopauze snížila frekvence návalů horka.8 Pro dosažení nejlepších výsledků používejte formu citrátu nebo bisglycinátu; obecně se doporučuje dávka 150 až 250 mg třikrát denně.         

Extrakt z borové kůry a hroznových jader

Extrakty z borovicové kůry a hroznových jader jsou zdrojem PCO (procyanidolových oligomerů), což je druh flavonoidů. Klinické studie s těmito extrakty prokázaly významné přínosy pro zdraví cév. 

Pokud jde o příznaky menopauzy, studie s extrakty PCO prokázaly působivé výsledky při dávkování 100 mg dvakrát denně při snižování návalů horka, nočního pocení a výkyvů nálady, stejně jako při zlepšování celkového kardiovaskulárního zdraví. Například v jedné dvojitě zaslepené, placebem kontrolované studii bylo 96 ženám s alespoň jedním příznakem menopauzy po dobu 8 týdnů podáván buď extrakt z hroznových jader v nízké dávce (100 mg/den) nebo vysoké dávce (200 mg/den), nebo placebo.9 

Výsledky ukázaly významné zlepšení v oblasti návalů horka, kvality spánku a kardiovaskulární funkce, přičemž nejlepší výsledky přinesla dávka 200 mg extraktu z hroznových jader denně. Extrakt z hroznových jader také zvýšil svalovou hmotu, pravděpodobně díky svým antioxidačním účinkům, které zabraňují úbytku svalové hmoty souvisejícímu se stárnutím.

EstroG-100

EstroG-100® je dobře prozkoumaný bylinný doplněk pro příznaky menopauzy složený ze standardizovaných extraktů tří rostlin (Cynanchum wilfordii, Phlomis umbrosa a Angelica gigas) používaných v tradiční korejské medicíně. 

V souvislosti s přípravkem EstroG-100® byly provedeny rozsáhlé výzkumy, včetně četných předklinických studií a čtyř dvojitě zaslepených, placebem kontrolovaných klinických studií na lidech. Ve čtyřech klinických studiích bylo prokázáno, že přípravek EstroG-100® významně zlepšuje celkovou pohodu během menopauzy, včetně návalů horka, poruch spánku, nervozity, závratí, únavy, bolesti kloubů a vaginální suchosti. Při užívání přípravku EstroG-100® nebyly hlášeny žádné nežádoucí účinky.12-15

Ploštičník hroznatý (Cimicifuga racemosa)

Extrakt z ploštičníka hroznatého je jedním z nejlépe prozkoumaných přírodních prostředků pro zmírnění příznaků menopauzy. Většina studií, i když ne všechny, vykazuje velmi pozitivní výsledky.16 V největší studii zahrnující 629 žen s menopauzálními potížemi bylo již 4 týdny po zahájení suplementace extraktem ploštičníka hroznatého u přibližně 80 % těchto žen zaznamenáno jasné zlepšení menopauzálních potíží.17 Po 6 týdnech suplementace zaznamenalo více než 50 % žen zlepšení celkového pohodlí v menopauze. 

V jedné z nejpozitivnějších dvojitě zaslepených studií, kdy bylo 80 pacientkám po dobu 12 týdnů podáván buď extrakt z ploštičníka hroznatého (dvě tablety dvakrát denně, což představuje 4 mg 27-deoxyakteinu denně), konjugované estrogeny (0,625 mg denně) nebo placebo, přinesl extrakt z ploštičníka hroznatého nejlepší výsledky.18 Počet návalů horka za den klesl ve skupině užívající ploštičník hroznatý z průměrných 5 na méně než 1. Ve srovnání s tím ve skupině užívající estrogeny klesl počet návalů pouze z 5 na 3,5. Ještě působivější byl účinek ploštičníka hroznatého na obnovu vaginální sliznice

Třezalka tečkovaná (Hypericum perforatum)

Většina lidí pravděpodobně zná klinické studie týkající se extraktu z třezalky tečkované a jejího vlivu na zlepšení nálady, ale ukázalo se, že má také značné přínosy při zmírňování příznaků menopauzy, včetně návalů horka. Výsledky se obvykle projeví již ve druhém měsíci užívání. V jedné dvojitě zaslepené studii u žen procházejících menopauzou extrakt z třezalky tečkované (900 mg třikrát denně) po třech měsících užívání významně snížil frekvenci a závažnost návalů horka. Účastnice také uváděly významné zlepšení v hodnocení kvality života a kvality spánku.19

Maca (Lepidium meyenii)

Rostlina maca má kořen ve tvaru řepy, který se stále konzumuje jako potravina v její domovské oblasti severní Puny v Peru a Bolívii, kde roste těsně nad hranicí lesa, ale pod trvalou sněhovou pokrývkou. Maca je nejvýše rostoucí potravinářská plodina na světě. Maca je již tisíce let ceněna pro svou schopnost zvyšovat energii, výdrž a plodnost. 

Předklinický výzkum naznačuje, že mezi příznivé účinky této rostliny může patřit podpora funkce řídících center endokrinního systému (hypotalamu a hypofýzy) a také přímé působení na endokrinní žlázy (např. vaječníky, nadledvinky a štítnou žlázu). Ve dvou dvojitě zaslepených, placebem kontrolovaných studiích u žen procházejících menopauzou se ukázalo, že doplňování macy má příznivý vliv na snížení návalů horka a podporu kvality spánku, nálady a energetické hladiny.20,21    

Shatavari (Asparagus racemosus)

Shatavari je bylina používaná v ajurvédě, která je také označována jako „královna bylin“ nebo „ta, která má 100 manželů“. Moderní klinický výzkum identifikoval shatavariny, klíčové steroidní saponiny této rostliny, jako bioaktivní sloučeniny, které podporují stabilitu cév, zdravou termoregulaci a endokrinní rovnováhu. Studie na lidech naznačují, že standardizované extrakty z byliny Asparagus racemosus mohou pomoci snížit frekvenci a intenzitu návalů horka a zároveň podporovat celkový komfort v menopauze. Bylina Asparagus racemosus byla také zkoumána pro své adaptogenní a neuroendokrinní účinky, které podporují schopnost těla reagovat na stres a hormonální změny. Výzkum naznačuje, že může pomoci podporovat emoční pohodu a odolnost během menopauzy tím, že podporuje vyvážené neurotransmitery a dráhy reakce na stres.22,23 

Shrnutí

Menopauza je přelomová fáze, která se u žen projevuje různě. Závažnost příznaků se pohybuje od sotva znatelných až po velmi vysilující. Ale nebojte se. Existují doporučení, která vám pomohou!

  • Začněte tím, že budete dodržovat stravovací doporučení: zařaďte do jídelníčku potraviny bohaté na fytoestrogeny a do svého denního režimu přidejte dvě polévkové lžíce mletých lněných semínek.
  • Hořčík je důležitý! Užívejte 250 až 400 mg večer, aby vám pomohl zmírnit návaly horka a podpořil klidný spánek. Jedná se o velmi častý problém, takže na to nezapomeňte!
  • Extrakt z hroznových jader nebo borové kůry nabízí více než jen úlevu od návalů horka a podporu kardiovaskulárního zdraví. Užívejte alespoň 200 mg denně.
  • Důležitý je také bylinný přístup! Vyberte si podle svých hlavních potíží:
    • EstroG-100® pro širokou škálu příznaků
    • Ploštičník hroznatý pro návaly horka a vaginální suchost
    • Extrakt z třezalky tečkované pro podporu dobré nálady
    • Macu pro energii a možná i pro posílení sexuální touhy 
    • Shatavari pro návaly horka i emoční pohodu

Pamatujte, že každé tělo je jedinečné! Pečujte o sebe během této přechodové fáze

Odkazy:

  1. Herber-Gast GC, Mishra GD. Fruit, Mediterranean-style, and high-fat and -sugar diets are associated with the risk of night sweats and hot flushes in midlife: results from a prospective cohort study. Am J Clin Nutr. 2013;97(5):1092–1099.
  2. Patra S, Gorai S, Pal S, Ghosh K, Pradhan S, Chakrabarti S. A review on phytoestrogens: Current status and future direction. Phytother Res. 2023 Jul;37(7):3097-3120. 
  3. Barnard ND, Kahleova H, Holtz DN, et al. A dietary intervention for vasomotor symptoms of menopause: a randomized, controlled trial. Menopause. 2023 Jan 1;30(1):80-87. 
  4. Durazzo A, Carcea M, Adlercreutz H, et al. Effects of consumption of whole grain foods rich in lignans in healthy postmenopausal women with moderate serum cholesterol: a pilot study. Int J Food Sci Nutr. 2014 Aug;65(5):637-45.
  5. Rattanatantikul T, Maiprasert M, Sugkraroek P, Bumrungpert A. Efficacy and Safety of Nutraceutical on Menopausal Symptoms in Post-Menopausal Women: A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Clinical Trial. J Diet Suppl. 2022;19(2):168-183. 
  6. Pruthi SL, Thompson PJ, Novotny DL, et al. Pilot evaluation of flaxseed for the management of hot flashes. J Soc Integ Oncol. 2007;5(3):
  7. Parikh M, Maddaford TG, Austria JA, et al. Dietary Flaxseed as a Strategy for Improving Human Health. Nutrients. 2019 May 25;11(5):1171.
  8. Park H, Parker GL, Boardman CH, Morris MM, Smith TJ. A pilot phase II trial of magnesium supplements to reduce menopausal hot flashes in breast cancer patients. Support Care Cancer. 2011 Jun;19(6):859-63.
  9. Terauchi M, Horiguchi N, Kajiyama A, Akiyoshi M, Owa Y, Kato K, Kubota T. Effects of grape seed proanthocyanidin extract on menopausal symptoms, body composition, and cardiovascular parameters in middle-aged women: a randomized, double-blind, placebo-controlled pilot study. Menopause. 2014 Sep;21(9):990-6.9. 109. 
  10. Yang H-M, Liao MF, Zhu S-Y, et al. A randomised, double-blind, placebo-controlled trial on the effect of Pycnogenol on the climacteric syndrome in perimenopausal women. Acta Obstetricia et Gynecologica. 2007;86:978–985.
  11. Luzzi R, Belcaro G, Hosoi M, et al. Normalization of cardiovascular risk factors in peri-menopausal women with Pycnogenol®. Minerva Ginecol. 2017;69(1):29–34.
  12. Farzaneh F, Fallah G, Khalili-Chelik A, Fallah A, Hosseini M. Estro G-100 herbal extract and hot flashes in postmenopausal women: A randomized double-blinded controlled trial. Explore (NY). 2023 Sep 19:S1550-8307(23)00224-0. 
  13. Kim T, Ryu KJ, Lee S, et al. A 12-Week, Multi-Center, Double-Blind, Randomized, Placebo-Controlled Clinical Trial for the Evaluation of the Efficacy and Safety of the Herbal Extract (EstroG-100®) on Menopausal Symptoms. HSOA J Reprod Med Gynaecol Obstet.2022;7:106. 
  14. Chang A, Kwak BY, Yi K, Kim JS. The effect of herbal extract (EstroG-100) on pre-, peri- and post-menopausal women: a randomized double-blind, placebo-controlled study. Phytother Res. 2012 Apr;26(4):510-6. 
  15. Lee KH, Lee DJ, Kim SM, et al. Evaluation of effectiveness and safety of natural plants extract (Estromon®) on perimenopausal women for 1 year. J Menopausal Med 2005;11:16-26.
  16. Borrelli F, Ernst E. Cimicifuga racemosa: a systematic review of its clinical efficacy. Eur J Clin Pharmacol. 2002;58:235–24
  17. Stolze H. An alternative to treat menopausal complaints. Gyne 1982;3:14–16.
  18. Stoll W. Phytopharmacon influences atrophic vaginal epithelium. Double-blind study—Cimicifuga vs. estrogenic substances.  Therapeuticum  1987;1;23–31.
  19. Abdali K, Khajehei M, Tabatabaee R. Effect of St. John’s wort on severity, frequency, and duration of hot flashes in premenopausal, perimenopausal and postmenopausal women: a randomized, double-blind, placebo-controlled study. Menopause. 2010;17(2):326–331.
  20. Meissner H, Mscisz A, Reich-Bilinska R, et al. Hormone-balancing effect of pre-gelatinized organic maca (Lepidium peruvianum Chacon): (III) Clinical response of early-postmenopausal women to Maca in a doubleblind, randomized, placebo-controlled, crossover configuration, outpatient study. Int J Biomedical Science. 2006;2(4):375–394.
  21. Brooks NA, Wilcox G, Walker KZ, et al. Beneficial effects of Lepidium meyenii (Maca) on psychological symptoms and measures of sexual dysfunction in postmenopausal women are not related to estrogen or androgen content. Menopause. 2008 Nov-Dec;15(6):1157-62.
  22. Ademola J, Ajgaonkar A, Debnath T, Debnath K, Langade J. Efficacy and safety of Shatavari root extract (Asparagus racemosus) for menopausal symptoms: a randomized, double-blind, three-arm, placebo-controlled study. Front Reprod Health. 2025 Nov 27;7:16545.
  23. Yadav P, Yadav S, Vedururu SS, Kumari G. A Standardized Asparagus Racemosus Root Extract Improves Hormonal Balance and Menstrual Health and Reduces Vasomotor Symptoms in Perimenopausal Women: A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Study. J Am Nutr Assoc. 2025 Nov-Dec;44(8):754-764. 

VYLOUČENÍ ODPOVĚDNOSTI: Tento blog není určen ke stanovení diagnózy... Zobrazit více

Související články

Zobrazit vše

Article Icon
Top 3 dámské tréninkové doplňky, které skutečně fungují

Top 3 dámské tréninkové doplňky, které skutečně fungují

podle Dr. Carlie Bigginsová, N.D.
57 088 Zobrazení
Article Icon
Běžné problémy se zdravím žen+Nejlepší doplňky

Běžné problémy se zdravím žen+Nejlepší doplňky

podle Dr. Michael Murray, N.D.
109 399 Zobrazení
Article Icon
Doplňky a vitamíny, které byste měli užívat jako žena ve svých 20 letech

Doplňky a vitamíny, které byste měli užívat jako žena ve svých 20 letech

podle Tez, praktická sestra
3 073 Zobrazení